نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲۳ عطار

عطار نیشابوری / باب یازدهم: در آنكه سرّ غیب و روح نه توان گفت و نه توان / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

دل والِه و عقل مست و جان حیران است

وین کار نه کار دل و عقل و جان است

ای بس که بگفتهاند در هر بابی

پس هیچ نگفتهاند آن کاصل آن است

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت اشاره به حالاتی دارد که دل، عقل و جان در کشمکش و حیرت هستند. به گفته‌ی شاعر، موضوعی که درباره‌اش صحبت می‌شود فراتر از فهم دل و عقل و جان است. او به تعداد زیادی از سخنان در این موضوع اشاره می‌کند اما می‌گوید هیچ‌کدام از آن‌ها اصل مسأله را بیان نکرده‌اند.