شمارهٔ ۹ عطار
عطار نیشابوری / باب شانزدهم: در عزلت و اندوه و درد وصبر گزیدن / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای دل همه چارهٔ تو بیچارگی است
در گوشه نشستن تو آوارگی است
نانت جگرست و آب خون خوارگیست
اینست علاج تو که یکبارگی است
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شعر به بیان وضعیت دردناک و بیچاره‌ای می‌پردازد که دل تنها چاره‌اش در بیچارگی است. نشستن در گوشه‌ای باعث آوارگی می‌شود. نان و آب، نشانه‌های رنج و زخم روحی هستند. در نهایت، آنچه که به عنوان درمان معرفی می‌شود، یک بار بیشتر نگاه کردن به این واقعیت است.