شمارهٔ ۴۸ عطار
عطار نیشابوری / باب سی و یكم: در آنكه وصل معشوق به كس نرسد / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
چون باد همی نیاید از سوی تو بر
کی چشم افتد به پرتو روی تو بر
چون مینرسد دست به یک موی تو بر
آن به که دهم جان به سر کوی تو بر
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به عشق و دلتنگی اشاره دارد. شاعر ابراز می‌کند که وقتی محبوبش نزدیک نیست و بادی از سوی او نمی‌وزد، چگونه چشمش به سوی او می‌افتد. همچنین اشاره دارد که اگر دستش به مویی از محبوب برسد، این بهترین حال برای اوست و دوست دارد جانش را در راه دیدن او فدای کند.