شمارهٔ ۵۰ عطار
عطار نیشابوری / باب سی و یكم: در آنكه وصل معشوق به كس نرسد / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
آواز به عشق در جهان خواهم داد
پس شرحِ رُخِ تو بیزبان خواهم داد
چون زَهره ندارم که به روی تو رسم
بر پای تو سر نهاده جان خواهم داد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این اشعار، شاعر از عشق و زیبایی معشوق صحبت می‌کند. او می‌گوید که به عشق در دنیا آواز خواهد داد و در توصیف معشوقش بی‌زبانی می‌کند. چون نمی‌تواند به زیبایی معشوق نزدیک شود، جانش را در پای او فدای عشق خود خواهد کرد.