شمارهٔ ۵۰ عطار
عطار نیشابوری / باب سی و پنجم: در صفت روی و زلف معشوق / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
در زلف اگرچه جایگاهی سازی
با این دلِ سرگشته نمیپردازی
با تو سخنِ زلف تو مینتوان گفت
زیرا که ورا از پسِ پشت اندازی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر به زیبایی و جذابیت زلف اشاره شده است، اما تأکید میشود که با دل آشفته نمیتوان به آن پرداخت. شاعر بیان میکند که نمیتوان درباره زلف محبوب سخن گفت، زیرا او را از پس پردهای پنهان کرده است.