شمارهٔ ۱۶ عطار
عطار نیشابوری / باب چهل و یكم: در صفت بیچارگی عاشق / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای عشقِ تو عینِ عالم حیرانی
سودای تو سرمایهٔ سرگردانی
حالِ من دلسوخته تا کی پرسی
چون میدانم که به ز من میدانی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به بیان احساسات عمیق عاشقانه و ناتوانی معشوق در درک حال عاشق میپردازد. شاعر عشق را به عنوان یک جهان پر از حیرت و سردرگمی توصیف میکند و از وضعیت دلسوختهاش میگوید. او از معشوق میپرسد که تا چه زمانی حالش را محاسبه خواهد کرد، در حالی که میداند معشوق خود بهتر از او از او خبر دارد.