نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۴۰ عطار

عطار نیشابوری / باب چهل و یكم: در صفت بیچارگی عاشق / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

دانی تو که از حلقهٔ زلفت چونم

چون حلقه منه از در خود بیرونم

شک نیست که خونی نرهد از سردار

خونی گردی اگر شوی در خونم

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این ابیات شعر نشان‌دهنده‌ی عشق عمیق و وابستگی شاعر به محبوبش است. شاعر از حلقه زلف محبوب به عنوان نمادی از جذبه و کشش یاد می‌کند و با بیان احساساتش، نشان می‌دهد که مانند حلقه‌ای در زلف محبوب اسیر شده است. او تأکید می‌کند که در عشق، خون و زندگی‌اش با محبوبش گره خورده و اگر محبوب به او روی آورد، همچون گردی در خون او در خواهد آمد.