نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۰۸ عطار

عطار نیشابوری / باب چهل و هفتم: در معانیی كه تعلق به شمع دارد / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

چون نیست امید غمگسارم نفسی

پس من چکنم با که برآرم نفسی

تا دور فتادهام ازان شمع چو گل

چون شمع سرِ خویش ندارم نفسی

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شاعر در این ابیات از فقدان امید و غمگینی خود سخن می‌گوید. او می‌پرسد که در چنین حالتی، چه باید بکند و چگونه می‌تواند کمکی پیدا کند. همچنین، او به دور بودن از منبع نور و امید، که به شمع تشبیه شده، اشاره می‌کند و بیان می‌کند که بدون آن منبع، حتی نمی‌تواند به خود کمک کند.