نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۳۳ عطار

عطار نیشابوری / باب چهل و هشتم: در سخن گفتن به زبان شمع / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

شمع آمد و گفت: از چه دل خوش دارم

چون از آتش حال مشوّش دارم

آتش سر من دارد و کم باد سرم

گر من سرِ مویی سرِ آتش دارم

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شمع می‌گوید که از چه چیزی باید خوشحال باشد، در حالی که از آتش ناراحت و مضطرب است. او می‌فهمد که آتش بر سر او کنترل دارد و اگرچه ممکن است جزئی از آتش باشد، اما این موضوع برایش مشکل‌آفرین است.