نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۳ عطار

عطار نیشابوری / باب چهل و نهم: در سخن گفتن به زبان پروانه / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

پروانه به شمع گفت: آخر نظری

شمعش گفتا: ز من نداری خبری

پروانهٔ شمعی دگرم من همه شب

تو میسوزی از من و من از دگری

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

پروانه به شمع می‌گوید که متوجه حالت او نیست و شمع پاسخ می‌دهد که از حال او خبر ندارد. پروانه به شمع می‌گوید که شب‌ها او را می‌بیند و حس می‌کند که در حال سوختن است، در حالی که شمع فقط از او می‌سوزد و به دیگری فکر می‌کند.