نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲۶ عطار

عطار نیشابوری / باب هشتم: در تحریض نمودن به فنا و گم بودن در بقا / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

گر از همگی خویشتن فرد شوی

در کعبهٔ جان محرم این درد شوی

ور همچو زنان درین این بحر محیط

آبستن آن نظر شوی مرد شوی

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

اگر بتوانی از تمام خود عبور کنی و به یک فرد مستقل تبدیل شوی، به رازهای عمیق‌تر زندگی پی می‌بری. اما اگر مثل زنان در این جهان غرق شوی و تنها چشم‌انتظار نظرات دیگران باشی، هرگز به بلوغ و درک واقعی نخواهی رسید.