رباعی شمارهٔ ۱۶۷ باباافضل کاشانی
باباافضل کاشانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
یک ذره ز فقر اگر به صحرا بودی
نه کافر و نه گبر و نه ترسا بودی
گر دیدهٔ جهل خلق بینا بودی
این رشته که سر دو تاست، یک تا بودی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این بیت، شاعر می‌گوید اگر ذره‌ای از فقر و نادانی در دل کیسه دمی باشد و به صحرا یا دنیای بزرگ برود، نه به کسی کافر، نه زرتشتی و نه مسیحی توجه خواهید کرد. اگر دیدگان انسان‌ها از جهل پاک و بینا بودند، درمی‌یافتند که همه انسان‌ها یکسان و مرتبط با یکدیگرند.