رباعی شمارهٔ ۳۹ باباافضل کاشانی
باباافضل کاشانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
گفتم که مگر تخم هوس کاشتنی ست
نه نه، غلطم، که جمله بگذاشتنی ست
بگذاشتنی ست هر چه در عالم هست
الا عزت که آن نگه داشتنی ست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این ابیات به این موضوع اشاره می‌کند که هوس و خواسته‌ها چیزهایی هستند که می‌توان آن‌ها را به دست آورد و رها کرد، اما عزت و احترام یک حالت پایدار و حفظ‌کردنی است که نمی‌توان به سادگی آن را به دست آورد یا رها کرد. به بیان دیگر، عزت به نگهداری و مراقبت نیاز دارد.