نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

غزل شمارهٔ ۲۴ شیخ بهایی

شیخ بهایی / غزلیات / وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)

مضی فی غفلة عمری، کذلک یذهب الباقی

ادر کأسا و ناولها، الا یا ایها الساقی

شراب عشق، می‌سازد تو را از سر کار آگه

نه تدقیقات مشائی، نه تحقیقات اشراقی

الا یاریح! ان تمرر علی وادی أخلائی

فبلغهم تحیاتی و نبئهم باشواقی

وقل یا سادتی انتم بنقض العهد عجلتم

و انی ثابت باق علی عهدی و میثاقی

بهائی، خرقهٔ خود را، مگر آتش زدی، کامشب

جهان، پر شد ز دود کفر و سالوسی و زراقی

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر درباره گذر عمر و غفلت از آن است. شاعر از ساقی می‌خواهد که جام را پر کند و به او بدهد، زیرا نوشیدن شراب عشق او را از دنیای مادی بی‌خبر می‌سازد. او به یادآوری دوستانش و رساندن سلام به آن‌ها دعوت می‌کند و همچنین از وفاداری خود به عهد و میثاق سخن می‌گوید. در قسمت پایانی، شاعر به تحولی اشاره می‌کند که جهان را پر از دود نفاق و بی‌دینی کرده است. به طور کلی، شعر ترکیبی از عشق، غفلت از دنیا و وفاداری به ارزش‌هاست.