نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۲۱ شیخ بهایی

شیخ بهایی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

رفتم ز درت ز جور، بیش از پیشت

از طعن رقیب گبر کافر کیشت

پیش تو سپردم این دل غمزده‌ام

کی باشدم آنکه جان سپارم پیشت

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شاعر از درد و رنجی که از جدایی و بی‌محبتی معشوق می‌کشد صحبت می‌کند. او با اشاره به طعنه‌های دشمنان و ناامیدی خود، دل غمزده‌اش را به معشوق تسلیم کرده و ابراز می‌کند که حتی جانش را نیز برای او فدای می‌کند.