شمارهٔ ۳۰ دقیقی
دقیقی طوسی / ابیات پراکنده / وزن: فعولن فعولن فعولن فعولن (متقارب مثمن سالم)
ز دو چیز گیرند مر مملکت را
یکی پرنیانی یکی زعفرانی
یکی زر نام ملک بر نبشته
دگر آهن آب دادهٔ یمانی
که را بویهٔ وصلت ملک خیزد
یکی جنبشی بایدش آسمانی
زبانی سخنگوی و دستی گشاده
دلی همش کینه همش مهربانی
که ملکت شکاریست کو را نگیرد
عقاب پرنده نه شیر ژیانی
دو چیزست کو را ببند اندر آرد
یکی تیغ هندی دگر زرّ کانی
به شمشیر باید گرفتن مر او را
به دینار بستنش پای ار توانی
که را بخت و شمشیر و دینار باشد
به بالا و تن، تهم و نسبت کیانی
خرد باید آنجا و جود و شجاعت
فلک مملکت کی دهد رایگانی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این متن به موضوعات مهمی در زمینه حکومت و مدیریت کشور اشاره دارد. ابتدا به دو عنصر اساسی که در برقراری یک مملکت موثرند، یعنی "پرنیان" (هنر و زیبایی) و "زعفران" (ثروت و رزق)، پرداخته میشود. همچنین به نقش پول و قدرت نظامی، از جمله شمشیر و دینار، اشاره میشود. برای به دست آوردن قدرت و اداره یک مملکت باید ترکیبی از شجاعت، عقل و سخاوت وجود داشته باشد. به طور کلی، متن بر اهمیت مهارتهای مدیریتی و ویژگیهای شخصیتی رهبران تاکید دارد و نشان میدهد که برای موفقیت در فرمانروایی، باید همه این عوامل با هم ترکیب شوند.