نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۲۲ ابن حسام خوسفی

ابن حسام خوسفی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

ز آن درد که آن دیده روشن دارد

چشمم ز برای او گهر می بارد

آن درد اگر غمزه او بگذارد

چشمم به مژه ز چشم او بر دارد

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این بیت شاعر از دردی سخن می‌گوید که به خاطر زیبایی چشمان معشوقش احساس می‌کند. چشمان او به دلیل این درد، اشک می‌ریزند و اگر معشوق با غمزه‌ای خود این درد را تسکین دهد، چشمانش به سوی چشمان او می‌نگرند.