رباعی شمارهٔ ۱۷ ابن حسام خوسفی
ابن حسام خوسفی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
تیر تو هلاکت بداندیش تو باد
قربان رهت دشمن بدکیش تو باد
ای چرخ کمان پشت به خدمت کاری
خم ساخته پشت چون کمان پیش تو باد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به نوعی نشاندهنده قدرت و تأثیر ناپسندی است که بر افرادی که بداندیش هستند، دارد. شاعر در آن از تیر سرنوشت و چرخ روزگار صحبت میکند که موجب هلاکت دشمنان و بداندیشان میشود. او همچنین از خدمت به راستکرداری و تلاش برای برطرف کردن مشکلات اشاره کرده و تصویر کمانی را به کار میبرد که به دو حالت خمیدگی و راستکردن زندگی اشاره دارد. به طور کلی، شعر به تقابل خوبی و بدی و سرنوشت افراد بداندیش میپردازد.