نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۳۸ ابن حسام خوسفی

ابن حسام خوسفی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

آنها که شراب را حکیمانه خورند

شرطست که می به شرط پیمانه خورند

اکنون که حرام شد حکیمان نخورند

پیمانه چو باشد اهل پیمانه خورند

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر به این موضوع اشاره دارد که افرادی که با درایت و حکمت شراب می‌نوشند، باید به اندازه و با احتیاط این کار را انجام دهند. وقتی که نوشیدن شراب ممنوع شده، حکیمان نیز باید از آن پرهیز کنند و تنها کسانی که اهل درست نوشیدن هستند، باید از آن استفاده کنند.