رباعی شمارهٔ ۴۶ ابن حسام خوسفی
ابن حسام خوسفی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
آن سنبل تر چو بر لب آب آید
گل را ز بنفشه زار او تاب آید
با روی تو خورشید برابر می شد
زلفت به طرفداری مهتاب آید
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات شاعر به زیبایی و جذابیت فردی اشاره می‌کند که با ورودش به کنار آب، زیبایی گل را تحت تأثیر قرار می‌دهد. همچنین، شاعر می‌گوید که چهره این فرد به قدری درخشان است که خورشید را مجاب می‌کند که با او مقابله کند و زلف‌هایش به اندازه‌ای زیباست که به عنوان مدافع مهتاب به حساب می‌آید.