شمارهٔ ٣١ - ایضاً ابن یمین
و کان الصدیق یزور صدیق
بشرب المدام و عذب البیان
فصار الصدیق یزور صدیق
لبث الهموم و شکوی الزمان
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات، شاعر به دیدار دوستان اشاره میکند که در زمانهای گذشته با هم به خوشی و لذت سپری میکردند، اما اکنون این دید و بازدیدها به خاطر مشکلات و غمهای زندگی تبدیل به اندوه و شکایت شده است. در واقع، ارتباط دوستانه به دلیل شرایط زندگی سختتر و کملذتتر شده است.