شمارهٔ ٣٣ - ایضاً ابن یمین
لئن عشت و الایام اعطنی المنی
لقد خطت ذیلا شقه البین و الهجر
و ان مت فاعذرنی فیارب منیه
تراها ترابا لیس یذکرها الدهر
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به احساسات عمیق و ناتوانی در جدایی و فراق اشاره دارد. شاعر از معشوقهاش درخواست میکند که در زمان جدایی او را ببخشد و اگر بمیرد، یادش در دل کسی باقی نماند و همچون خاکی فراموش شده باقی بماند. این اشعار نشاندهندهی شدت احساس و غم ناشی از فراق است.