شمارهٔ ١٠ ابن یمین
ابن یمین فریومدی / قطعات / وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
بر کاتبان خویشتن املای بد مکن
چون سر زدند از پی تحریر خامه را
املا نگر که بر چه نویسندگان کنی
و ایشان بحضرت که نویسند نامه را
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به نویسندگان توصیه می‌کند که دقت کنند چگونه می‌نویسند و از املای نادرست پرهیز کنند. او به اهمیت توجه به نام و مقام نویسندگان اشاره می‌کند و می‌گوید هنگام نوشتن باید به این نکته توجه داشت که نامه به چه کسانی ارسال می‌شود.