نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ١١٨ ابن یمین

ابن یمین فریومدی / قطعات / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

در زبان فارسی فرقی میان دال و ذال

یاد گیر از من که این نزد افاضل مبهم است

پیش ازو در لفظ مفرد گر صحیحی ساکن است

دال خوان آن را و باقی که ذال معجم است

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در زبان فارسی، تفاوت بین دال و ذال برای برخی افراد خصوصاً فرهیختگان، مشخص نیست. اگر کلمه‌ای به صورت مفرد صحیح و ساکن باشد، آن را دال می‌خوانند و باقی کلمات که ذال دارند، تحت عناوین معجم قرار می‌گیرند.