شمارهٔ ۳ فرخی سیستانی
فرخی سیستانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
گفتم رخ تو بهار خندان منست
گفت آن تو نیز باغ و بستان منست
گفتم لب شکرین تو آن منست
گفت از تو دریغ نیست گرجان منست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات، شاعر به زیبایی و جذابیت معشوق اشاره می‌کند و با تمثیل بهار و باغ، احساسات عاشقانه‌اش را بیان می‌کند. او می‌گوید که چهره محبوبش بهار خندان اوست و محبوب نیز در پاسخ تأکید می‌کند که او نیز بخشی از زیبایی‌های زندگی‌اش است. همچنین شاعر از لبان شیرین محبوب سخن می‌گوید و محبوب در پاسخ می‌گوید که این زیبایی به او تعلق دارد و ابراز تعلق خاطر می‌کند.