شمارهٔ ۴ فرخی سیستانی
فرخی سیستانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
این مشک سیه که یار را بالینست
پیرایه ماه و زینت پروینست
زلف سیهت بلای من چندنیست
باز این چه بلای خط مشک آگینست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات، شاعر از زیباییهای یار خود سخن میگوید و به وجود مشک سیاهی که بر بالین اوست اشاره میکند. زلف سیاه یار را بلایی برای خود میداند و از خط مشک آگین او به عنوان یک بلای دیگر یاد میکند. به طور کلی، شاعر به جذابیت و اثرات زیبایی یار خود اشاره کرده و آن را نامیرا و شگفتانگیز توصیف میکند.