شمارهٔ ۴۲ فضولی
فضولی بغدادی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
عاشق همه دم زار و حزین می باشد
سودا زده و بی دل و دین می باشد
ای دل مکش اندوه ز بسیاری غم
خوش باش که عاشقی چنین می باشد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این اشعار از حال و هوای عاشقی صحبت می‌کند. او به این نکته اشاره دارد که عاشق همیشه در حالی غمگین و دلتنگ است و قلبش پر از حسرت و بی‌قراری است. اما به دل خود می‌گوید که نگران نباشد و با این حال خوش باشد، زیرا این وضعیت بخشی از عاشقی است.