نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۱۰ غالب دهلوی

غالب دهلوی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

گویند جهانیان دورویند، مگوی

گر بد منکوه ور نکویند، مگوی

هر چند که بد زیستم و بد مردم

نیکان پس مرده بد نگویند، مگوی

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این ابیات به این موضوع اشاره دارد که افراد ممکن است دو رویی داشته باشند و در مورد یکدیگر از خوبی و بدی سخن بگویند. شاعر می‌گوید حتی اگر زندگی بدی داشته‌ام یا با افراد بدی رفتار کرده‌ام، اما نیکان بعد از مرگم نباید من را به بدی یاد کنند. به عبارتی، بهتر است در مورد دیگران قضاوت نکنیم و از سخنان منفی بپرهیزیم.