شمارهٔ ۱۹۱ قاسم انوار
قاسم انوار / غزلیات / وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
بجز وصلت حیات جاودان نیست
چو مویت سنبلی در بوستان نیست
میان خانقه بسیار جستم
بجز ذکر تو درد صوفیان نیست
نشان اینست: کاندر راه عرفان
خطا گفتن نشان راستان نیست
چه مستیها که دارد زاهد ما؟
چه حاصل؟ چون ز جنس سرخوشان نیست
جعل سرگین پرست و روسیاهست
بجز دزدی میان کاروان نیست
پناه خود بعشق آور، که چون عشق
رسولی در میان امتان نیست
چو خورشید جمالت جلوه گر شد
از آن دم قاسمی را فکر جان نیست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر بیانگر جستجوی عمیق در زندگی و عشق الهی است. شاعر به این نتیجه میرسد که غیر از پیوند با عشق حقیقی، هیچ چیز دیگری ارزش ندارد. او تأکید میکند که در میان جستجوها، تنها ذکر و یاد معشوق میتواند درد صوفیان را تسکین بخشد و راهیابی به حقیقت را نشان دهد. همچنین شاعر به نقد زاهدان میپردازد که به ظاهر زهد میورزند اما حقیقتاً از خوشیهای زندگی بیبهرهاند. در نهایت، او عشق را به عنوان پناهی میداند که در آن هیچ چیز دیگری لازم نیست و وجود جمال معشوق به قدری نورانی است که هر گونه افکار دیگر را محو میکند.