شمارهٔ ۲۱۸ قاسم انوار
قاسم انوار / غزلیات / وزن: مستفعلن مستفعلن مستفعلن مستفعلن (رجز مثمن سالم)
ای دل، چو پیش آمد غمی، آن را فرج دان، نه حرج
برخوان به پیش صابران کالصبر مفتاح الفرج
گر عاشقی آواره شو، گر صادقی بیچاره شو
گر صابری غمخواره شو، کالصبر مفتاح الفرج
در راه باش و راه رو، درگاه و در بی‌گاه رو
در عصمت آن شاه رو، کالصبر مفتاح الفرج
با غم بسازی هان و هان، تازنده مانی جاودان
در گوش جان خود بخوان: کالصبر مفتاح الفرج
تا جان به جانان داده‌ایم، از هر دو عالم ساده‌ایم
از بهر آن استاده‌ایم، کالصبر مفتاح الفرج
گر پیش آید زحمتی، بر جان خود نه منتی
از حق شناس این رحمتی: کالصبر مفتاح الفرج
قاسم، اگر جان یافتی، از بوی جانان یافتی
در صبر پنهان یافتی، کالصبر مفتاح الفرج
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به اهمیت صبر در مواجهه با غم‌ها و مشکلات زندگی اشاره دارد. شاعر تأکید می‌کند که باید به سختی‌ها با صبر و سکوت پاسخ داد، زیرا صبر کلید رهایی و فرج است. او از شنوندگان می‌خواهد که با غم بسازند و با صبر به آرامش و خوش‌بختی دست یابند. در نهایت، شاعر به این نکته اشاره می‌کند که با صبر و تحمل می‌توان به هدف‌های بالا و الهی نائل شد و در مسیر عشق و حقیقت گام برداشته شود.