شمارهٔ ۱۱۱ قطران تبریزی
قطران تبریزی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
یک بوسه بدادی به من ای بت افزون
تا دل بردی ز من به دستان و فسون
گر آنکه همی جان طلبی بوسه بیار
کاتش زآهن به آهن آید بیرون
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این شعر به زیبایی و جذابیت معشوق اشاره میکند و میگوید که یک بوسه از او، دل او را به خوبی میرباید. او همچنین اشاره میکند که اگر معشوق واقعا خواهان جان اوست، باید بوسهای به او بدهد، زیرا این بوسه میتواند شعلهور کننده عشق و احساسات باشد.