نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۳۶ قطران تبریزی

قطران تبریزی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

تا جامهٔ مدح تو بپوشید رهی

با چرخ ستمکاره بکوشید رهی

تا از تو حدیث خوش نیوشید رهی

از شیر ژیان شیر بدوشید رهی

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این ابیات شاعر به ستایش و مدح انسانی بزرگ و با فضیلت می‌پردازد. او اشاره می‌کند که برای جلب توجه و محبت این شخص، با تلاش و کوشش خود، از سختی‌های زمانه عبور می‌کند و در پی شنیدن سخنان شیرین و خوش‌گفتاری اوست. همچنین از یک شیر نیکو و قوی، که نماد قدرت و شکوه است، یاد می‌کند که توانسته از او بهره‌برداری کند.