نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۴۲ قطران تبریزی

قطران تبریزی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

راز دل ازین و آن نهفتن تا کی

نقش طرب از هر سه ستردن تا کی

از دوست جفا و جور خوردن تا کی

دیدن بدی و بهی شمردن تا کی

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این ابیات در مورد تحمل رنج و مشکلات در روابط انسانی صحبت می‌کند. شاعر از سر باز کردن راز دل و پنهان کردن احساساتش گله می‌کند و می‌پرسد که تا کی باید دردی را که از دوست می‌کشد، تحمل کند. همچنین به این نکته اشاره می‌کند که تا کی باید خوبی‌ها و بدی‌ها را در یکدیگر نادیده بگیرد. به طور کلی، این شعر به تداوم رنج و سردرگمی در روابط اشاره دارد و از تلاش برای کنار آمدن با این وضعیت خبر می‌دهد.