نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲۲ قطران تبریزی

قطران تبریزی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

دلدار مرا بر دل من رحمت نیست

تن را بجفا و جور او طاقت نیست

این است بلا که صبر در عادت نیست

دل آلت صبر است مرا آلت نیست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شاعر در این ابیات از مشکلات و رنج‌های ناشی از عشق صحبت می‌کند. او می‌گوید که دلدارش بر دلش رحمتی ندارد و سختی‌ها و بی‌رحمی‌های او برایش طاقت‌فرساست. این وضعیت به قدری دشوار است که صبر کردن در آن عادت نیست و دل او نمی‌تواند وسیله‌ای برای صبر باشد. به طور کلی، ابیات نمایانگر عمق درد و ناامیدی شاعر در عشق هستند.