شمارهٔ ۱۳ قطران تبریزی
قطران تبریزی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
تا کی باشم صبور در محنت دوست
کآرام دل و جان من از دیدن اوست
گر زین دوستی تو را بدرّاند پوست
از دوست همیشه دور بودن نه نکوست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر بیانگر صبر و تحمل شاعر در برابر مشکلات ناشی از دوستی است. او میگوید که عشق و وابستگی به دوست، دل و جانش را مشغول کرده و اگرچه ممکن است سختیهایی نیز وجود داشته باشد، دوری از دوست هرگز خوب نیست. به عبارت دیگر، شاعر بر این باور است که ارزش دوستی فراتر از مشکلات آن است.