شمارهٔ ۸۰ قطران تبریزی
قطران تبریزی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
تا کرد جهان زیر قلم میر اجل
بر چرخ برین بزد علم میر اجل
از بس که همی کند کرم میر اجل
بنهفت زمین زیر درم میر اجل
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، اشاره شده است که سرنوشت انسان‌ها و اتفاقات جهان تحت کنترل مرگ و زمان است. "میر اجل" به معنای فرشته مرگ است و نشان می‌دهد که او با دقت و قدرت، بر سرنوشت‌ها و رویدادها نظارت دارد. زمین تحت تأثیر او قرار می‌گیرد و درواقع، همه چیز زیر فرمان اوست.