شمارهٔ ۱۸ قدسی مشهدی
قدسی مشهدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
با فقر چه قدر، دنیی و عقبی را؟
دارد همه کس مسلم این دعوی را
غالب‌گشتن بر دو جهان از فقر است
اقبال بلند باید این معنی را
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این ابیات به مسأله فقر و تأثیر آن بر دنیا و آخرت می‌پردازد. شاعر بیان می‌کند که فقر می‌تواند بر زندگی آدمی و حتی سرنوشت او در دو دنیا تأثیر بگذارد و برای غلبه بر دشواری‌ها و موفقیت در این دو جهان، انسان باید به اقبال بلند و امیدواری دست یابد. به عبارتی، فقر می‌تواند مانع پیشرفت و تعالی باشد.