شمارهٔ ۲۶۰ قدسی مشهدی
قدسی مشهدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قدسی چو قرائتش تمنا می‌شد
بر سوره یوسف نظرش وا می‌شد
گرد سر محبوبی یوسف می‌گشت
قربان محبت زلیخا می‌شد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این بیت، شاعر به زیبایی داستان یوسف و زلیخا اشاره می‌کند. وقتی که کسی به قرائت قرآن رغبت پیدا می‌کند، توجه خداوند (یا عشق الهی) به سوره یوسف جلب می‌شود و این عشق را در دوری یوسف از زلیخا به تصویر می‌کشد. در نهایت، نشان‌دهنده‌ای از فداکاری و عشق زلیخا به یوسف است.