شمارهٔ ۲۷۰ قدسی مشهدی
قدسی مشهدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قدسی شب وصل، دل در امّید ببند
وز دود جگر، روزن خورشید ببند
یک بار ز درد برکش از دل آهی
بر چرخ، طلوع صبح، جاوید ببند
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به شب وصل و امید اشاره می‌کند و از دل خواستار بستن روزن خورشید است. او از درد دل می‌خواهد که یک بار آهی بلند کند و بر چرخ طلوع صبح جاوید بزند، به نشانه امید و آغاز یک روز تازه.