شمارهٔ ۳۴۳ قدسی مشهدی
قدسی مشهدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
خود نامه مژده گر گشایی چه شود؟
تعجیل در آمدن نمایی چه شود؟
تا آمدنت، نه صبر ماند نه شکیب
گر پیشتر از آمدن آیی چه شود؟
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به انتظار و longing (دلتنگی) اشاره دارد. شاعر از معشوق میخواهد که اگر قرار است بیاید، زودتر بیاید. او از نبود صبر و شکیبایی قبل از آمدن معشوق شکایت میکند و در نهایت پرسش میکند که اگر معشوق قبل از موعد مقرر بیاید، چه اتفاقی خواهد افتاد. این احساس میتواند نشاندهنده عشق عمیق و نگرانی از فاصله و زمان باشد.