شمارهٔ ۳۸۵ قدسی مشهدی
قدسی مشهدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
چشم ترم از گریه ندارد آزار
وز درد نیفتاده به روز شب تار
تا چشم تو اش از نظر انداخته است
بر عینک دیده‌ام نشسته‌ست غبار
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این ابیات از احساس درد و غم خود می‌گوید. او می‌گوید که چشمانش از گریه آسیب نمی‌بینند و به خاطر دردهایی که دارد، شب و روز را نمی‌شناسد. با این حال، غبار غم و اندوه بر عینک او نشسته و باعث می‌شود تا زیبایی چشمان معشوقش از دیدش پنهان بماند.