شمارهٔ ۳۸۶ قدسی مشهدی
قدسی مشهدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قدسی ز بتان حسرت دیدار مدار
سر در پی چشم خویش زنهار مدار
معشوق تو در دل است، نتوان دیدش
بر هرچه نظر کار کند، کار مدار
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات شاعر به اشاره به معشوق و حسرت دیدار او می‌پردازد. او می‌گوید که نادیده گرفتن معشوق و تلاش برای دیدن او مانند بت‌پرستی است و نباید به دنبال چشم‌نوازی باشید. معشوق در دل شما حضور دارد و نمی‌توان او را با چشم دید؛ بنابراین، نباید به چیزهای سطحی توجه کنید و در پی آنها باشید.