شمارهٔ ۳۹ قدسی مشهدی
قدسی مشهدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
چون ساخته شد کار جهان را اسباب
برداشتن چیزی ازان بود صواب
از جمله برداشتنی‌ها، اول
برداشته شد ز پیش چشم تو حجاب
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این ابیات اشاره به این دارند که در هنگام خلق جهان و هستی، اقداماتی صورت گرفته که ضروری و درست بوده‌اند. از جمله این اقدام‌ها، برطرف کردن موانع و حجاب‌هایی است که جلوی دید و درک واقعیات را می‌گیرند. به عبارت دیگر، اولین چیزی که باید برداشته شود، حجاب‌ها و موانع از پیش چشم انسان‌هاست تا به حقیقت و واقعیت دست یابند.