شمارهٔ ۵۳۱ قدسی مشهدی
قدسی مشهدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
هر فعل که از تو در شمارست، ببین
گردون به تلافی‌اش سوارست، ببین
دادند به دست چپ عنان راکب را
با راست‌روان چه اختیارست، ببین
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به بررسی تأثیرات اعمال و رفتار انسان‌ها بر سرنوشت آنها می‌پردازد. شاعر می‌گوید هر عملی که از فرد سر می‌زند، عواقبی در پی دارد که می‌توان تاثیر آن را در جهان مشاهده کرد. او به نوعی به این نکته اشاره می‌کند که انتخاب‌ها و تصمیمات ما (نشانه‌هایی از اختیار) چقدر می‌تواند سرنوشت ما را شکل دهد و به تفاوت‌هایی که در دو دست (چپ و راست) در نحوه هدایت زندگی وجود دارد، می‌پردازد.