شمارهٔ ۶۱۲ قدسی مشهدی
قدسی مشهدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
یابی چو ز اهل فضل، شخصی عاصی
نیکو نبود به فضل بیاخلاصی
خود گو که زیان به اصل گوهر چه رسد
گر بدگهری پیشه کند غواصی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت به این معناست که اگر کسی از اهل دانش و فضایل باشد اما دارای اخلاق نیکو نباشد، فضل او ارزش چندانی ندارد. شاعر از خود میپرسد که آسیب به اصل و ذات ارزشمند انسان چه سودی دارد، اگر فرد بیاخلاق و بدسرشت باشد، حتی در بهترین اوضاع نیز به ورطهی زشتی میافتد.