شمارهٔ ۶۱۹ قدسی مشهدی
قدسی مشهدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
گر بتوانی، به نفس خود کن جدلی
سلطانی راست فقر، نعم‌البدلی
زین هستی موهوم خرابی، ور نه
ویرانه نیستی ندارد خللی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این ابیات بیانگر این هستند که اگر بتوانی با نفس خود بحث و جدل کنی و آن را کنترل کنی، در حقیقت به راستی بر فقر و نیازمندی غلبه کرده‌ای. همچنین، اگر از این دنیای ظاهری و موهومی فاصله بگیری، در واقع به ویرانی و بی‌معنایی نمی‌رسی، چرا که وجود حقیقی در برابر وجود ظاهری قرار دارد و این ویرانی نمی‌تواند خللی در حقیقت وجودی تو ایجاد کند.