نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

بخش ۱۸۴ - حقیقت اقبال لاهوری

اقبال لاهوری / پیام مشرق / وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

عقاب دوربین جوئینه را گفت

نگاهم آنچه می بیند سراب است

جوابش داد آن مرغ حق اندیش

تو می بینی و من دانم که آب است

صدای ماهی آمد از ته بحر

که چیزی هست و هم در پیچ و تاب است

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر، عقاب به دوربین جویینه اشاره می‌کند و می‌گوید که آنچه می‌بیند فقط سراب است. مرغ حق اندیش به او پاسخ می‌دهد که او حقیقت را می‌بیند و می‌داند که آنچه دیده می‌شود آب است. در ادامه، صدای ماهی از عمق دریا به گوش می‌رسد که نشان می‌دهد چیزی در حال وجود دارد و در حال تغییر است. شعر به تضاد بین برداشت‌های ظاهری و حقیقت اشاره دارد.