شمارهٔ ۱۲۹۰ جهان ملک خاتون
جهان ملک خاتون / غزلیات / وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
چرا بی جرم با ما جنگ داری
همه سوی جفا آهنگ داری
نگویی کز چه رو ای دوست جانا
چو گل یک هفته بو و رنگ داری
دل ما با دهان تست از آن روی
دهانی چون دل ما تنگ داری
مرا نام لبت کام زبانست
تو نامم بشنوی زان ننگ داری
چو چشمت در جهانداری نگارا
هزاران شیوه و نیرنگ داری
دلا در چنگ غم چون نِیْ همی نال
که باد از وصل او در چنگ داری
به چشم دل نمیبینی جهان را
که بر آیینهٔ دل زنگ داری
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر از دوست خود میپرسد که چرا بدون دلیل با او جنگ و دشمنی دارد. او اشاره میکند که دوستش همچنان به او جفا میکند و نمیفهمد که زندگی و زیبایی مانند گل فقط یک هفته دوام دارد. شاعر بیان میکند که دل او و دهان دوستش هماهنگ نیستند و دوستش از ابراز احساسات خود واهمه دارد. همچنین، او به چشمان زیبای دوستش اشاره میکند که هزاران نیرنگ و راز در آن نهفته است. در نهایت، شاعر میگوید که در چنگ غم و جدایی به مانند نی نالان است و از وضعیت کنونی حسرت میخورد، زیرا نمیتواند به دنیا با چشم دل نگاه کند و به زنگارها و مشکلاتی که در دلش وجود دارد، اشاره میکند.