نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۱۳ جهان ملک خاتون

جهان ملک خاتون / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

تا سرو قدش ز چشم ما پنهان شد

از آتش عشقش دل ما بریان شد

تا مردم دیده قامت یار بدید

از درد فراق او چنین گریان شد

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر درباره‌ی عشق و درد فراق است. گفته می‌شود که وقتی محبوب از دیدگان پنهان می‌شود، عشق و آتش آن دل را می‌سوزاند و دل عاشق را به درد می‌آورد. زمانی که دیگران به زیبایی محبوب توجه می‌کنند، عاشق تحت تأثیر فراق او به شدت گریه می‌کند.