شمارهٔ ۱۱۴ جهان ملک خاتون
جهان ملک خاتون / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
خورشید رخ تو را ز جان خواسته شد
از شرم رخت تمام مه کاسته شد
پیرامن عارض تو خطّی بدمید
گل بود به سبزه نیز آراسته شد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به زیبایی و جذابیت چهره محبوبش اشاره می‌کند. او می‌گوید که نور خورشید از زیبایی چهره محبوبش خواسته شده و از شرم او، زیبایی مه نیز کمتر شده است. همچنین، دور تا دور صورت محبوبش به زیبایی تزئین شده و مانند گلی در میان سبزه‌ها جلوه‌گری می‌کند.